Announcing a new Training for Certification as Teacher/Practitioner of the Feldenkrais Method in
Basel V
2012 - 2016
This training is in the process of accreditation.
Contact us to be kept informed of the details of this program.
Basel IV is our Current Training and is
open for visitors.
Come see how we go about the process of training new Feldenkrais Teachers!
Feldenkrais Methode
AusbildungTraining Programs
Basel - Schweiz
Language -
Unterrichtssprache
NEU: Wir beschreiten in der Schweiz neue Wege! (English translation below.)
Unsere ersten drei Trainingsprogramme in Basel wurden vorwiegend auf Englisch unterrichtet. Studentinnen und Studenten deutscher Muttersprache wurden bei Bedarf mit deutscher Uebersetzung unterstützt.
In unserem kommenden Training bieten wir eine breite Unterstützung für diejenigen deutschsprachigen Studentinnen und Studenten an, die sich bezüglich ihrer Englischkenntnisse nicht ganz sicher fühlen. Die Details der neuen Regelung sind noch in Arbeit, aber wir können bereits die folgenden wesentlichen Punkte erwähnen:
- Im ersten Ausbildungsjahr: vollständige Uebersetzung aller Trainingselemente
- In den Jahren 2 - 4: Alle Trainingselemente (Vorträge, Diskussionen etc) ausser "Bewusstheit durch Bewegung (ATM)" werden vom Englischen ins Deutsche übersetzt.
- "Bewusstheit durch Bewegung (ATM)" wird in Englisch mit deutscher Uebersetzung bei Bedarf unterrichtet.
- Der Wortschatz von "Bewusstheit durch Bewegung" ist nicht sehr gross. Wir werden im ersten Trainingsjahr zusätzliche Kurse anbieten, um die deutschsprachigen Studentinnen und Studenten auf das erforderliche Sprachniveau zu bringen, damit sie dem Unterricht von "Bewusstheit durch Bewegung" in englischer Sprache folgen können.
Diese neue Regelung ermöglicht den englischsprachigen Studentinnen und Studenten die Teilnahme am Training wie bis anhin. Es erlaubt aber allen deutschsprechenden Studentinnen und Studenten mit geringen Englischkenntnissen dem Unterricht von Anfang an besser zu folgen.
Bitte besuchen Sie unsere deutsche web-site für weitere Informationen: www.feldenkrais-basel.ch
New: We are breaking new ground in Switzerland! Our first three training programs were taught in English with support for native German speakers and Swiss German speakers.
Our new training will provide much stronger support for German speaking students who are not confident about their English skills. We are still working on the details of this new policy, but here are some of the main features:
- complete translation of all elements of the training for the entire first year.
- in the years 2 - 4:
- Awareness through Movement will be taught in English with translation on an "as needed basis".
- the vocabulary of ATM is not large. We will provide classes in the first year to bring all German speaking students to a level from which they will be able to understand the instructions during ATM lessons.
- Lectures, class discussions, and all other elements of the training will be translated from English to German.
This will permit English speaking students to follow the training as before. It will permit all German speaking students who begin the training with very little English to follow the entire training.
For more information: - Contact Us
Or contact our Basel office:
Verena Scheidegger
Feldenkrais Berufsausbildung Basel
Postfach 194
CH - 4005 Basel
Tel/Fax 41 (0)61 483 88 50 / 51
Email: info@feldenkrais-basel.ch
Our website dedicated to this training - www.feldenkrais-basel.ch - has information in both German and English.
Currently, we have a Feldenkrais Training for Certification in Basel which is now in its 4th year. We welcome pre-arranged visits from:
- people interested in the training process and
- graduated Feldenkrais Teachers.
Please contact Verena Scheidegger in the Basel office to arrange a time for a visit!
The Wenkenhof - our training site
View Larger Map
Use the Google Map above to see where our training is and to get driving directions. Use the "+" and "-" keys to zoom in or out.